tirsdag 30. april 2013

30.04.13




Wearing pants and blazer from h&m trend, Filippa K tee, bag from Marc By Marc Jacobs and Acne shoes. 



Skole, trening, jobb og ut! Det er planen for dagen. Og dette har jeg på meg. Digger de gullbuksene (så forresten at de har de på salg på h&m til en hundrelapp eller noe, bare et lite tips!!). Håper alle har en strålende tirsdag. Woop! 


-


School, the gym, to work, out on the town. That's what I'm doing today. And this is what I'm wearing.  Digging those gold pants (FYI - I saw they're on sale at h&m to 100 NOK or something like that, just mentioning.) Have a wonderful tuesday. Woop! 


søndag 28. april 2013

SUNDAY IN CHANEL





Jeg fikk denne babyen i posten på fredag, bestilte den fra etsy for en drøy femtilapp, men har ventet på den i nesten en mnd.. Det er vel ikke annet å forvente når det skal sendes fra Singapore (og er så billig). Men nå kom den endelig. Er den ikke kul!? Dette er forresten den første søndagen på evigheter jeg har fri. Digg!!! Nå mekkes det vafler, smoothie og kaffe - så skal jeg kose meg med nyeste utgave av costume og sex and the city på tven i bakgrunnen. Sweet! 



Got this baby in the mail friday, ordered it from etsy what feels like a lifetime ago (at least 4 weeks). I guess that's how it is when it costs about 50 NOK and is shipped from Singapore. Now it finally got here. Itsn't it awesome! Cheap luxury indeed. This is btw the first sunday since ever I don't have to go to work. Now it's waffles, smoothie and coffee, the latest issue of Costume and sex and the city on the telly. Yummie!

fredag 26. april 2013

FILIPPA K LIMITED SUNNIES



Filippa K kommer i år til å lansere en liten kolleksjon med limited edition solbriller, som vil være tilgjengelig kun i utvalgte Filippa K-butikker fra begynnelsen av mai og koster rundt 1800 kroner. Jeg digger denne modellen men jeg vet ikke hva den heter! Håååpe, håpe at vi får de inn i Håkonsgt.!! 

-

Love these sunnies from Filippa K limited edition sunnies what will appear in selected Filippa K stores in may/june. The price will be about 1800 NOK. Reeeaally hope we get them in our Bergen store!! 


torsdag 25. april 2013

NEW BRACELET




Har lenge siklet på dette armbåndet fra Maria Black (som har så sykt mye annet fint også!!). Men det koster jo tross alt 1250 spenn.. Så da jeg var innom h&m og fant dette til 69 kroner synes jeg det var en ganske grei deal (og det ligner jo veldig også!). Det er fra den pågående kampanjen the new icons, som forøvrig har veldig mye fint (og billig). Jeg kjøpte for eksempel et fotsidt skjørt til 149,- i forige uke. Superfint og veldig anvendelig! Det dukker vel opp på bloggen det også etterhvert, tenker jeg :) 

-

Have been crazy about this bracelet from Maria Black (who has a loooot of other great pieces too, btw!!) lately. But anyways it costs 1250 NOK... So - when I stopped by h&m yesterday and found this to the reasonable price of 69 NOK I thought that was a pretty good deal (and it's very similar to Maria Black, too!). It's from the ongoing campaign the new icons, which FYI  have a lot of other pretty pieces (and cheap, too!). For example, I bought a footlong skirt for 149 NOK last week! I guess it will pop up in the blog in a little while, too :) 

onsdag 24. april 2013

WEDNESDAY DETAILS




Noen detaljer fra dagens antrekk. Jeg skal på et foredrag om norsk mote og up&coming norske designere på Kvarteret nå, etterfulgt av noe opplegg på Café Opera senere. Skulle gjerne postet et bilde av hele antrekket (og mine nye boyfriend jeans), men akkurat nå må jeg bare stresse avgårde. Skal møte Irina der borte, håper hun holder av et sete til meg!! 

-


Some details from todays outfit. I'm in a bit of a hurry, you see - I'm going to a meeting at Kvarteret about norwegian fashion and up&coming norwegian designers, and later I think it was something at Café Opera. Should probably have posted a pic of the entire outfit (and my boyfriend jeans), but now I reeeally have to run. I'm meeting Irina over there, so hope she saves me a seat!! 

tirsdag 23. april 2013

INSTAGRAM LATELY

 1. Flowers 2. New MBMJ 3. Champagne 


 1. Lunch 2. Rendez-vous 3. Alexander Wang 


 1. Dinner with Irina 2. Takeaway sushi and ice cold beer 3. Birthday party 


1. Home made sushi 2. Wearing 3. Going crazy shopping 



This is what's been up lately on instagram. Follow me @karnfjk :) 


søndag 21. april 2013

BOYFRIEND JEANS




Da har jeg kjøpt mine første boyfriend jeans. Eller, hvis du ser bort ifra "saggebuksene" på ungdomsskolen, men de teller vel strengt talt ikke. Disse fant jeg på bikbok (der er jo prisene tross alt innen rimelighetens grenser), men jeg må innrømme at jeg ikke følte meg spesielt cool&chic når jeg fikk de på meg for første gang. Jeg sverger jo vanligvis til skinny jeans, og dette må jeg si var en uvant look! Buuut, they are really growing on me! Jeg synes jo the boyfriend fit er utrolig kul på (nesten) alle andre, så hvorfor skal de ikke se bra ut på meg? I guess we'll see..... 

-


Bought my first boyfriend jeans - check! Or, if you don't count in those baggy jeans I wore in high school. But they were hideous (and really they don't count). These I found at bikbok (there the prices are somewhat reasonable), and I had to admit I didn't feel very cool&chic when I put them on. I'm actually a true skinny jeans girl, and this was an rather unfamiliar look to me. But, they are really growing on me. I think the boyfriend fit is awfully cool on everybody (almost everybody) else, so why would they not look good on me? I guess we'll see..... 

fredag 19. april 2013

BLK DNM





Wearing coat from hm, Filippa K tee, jeans from never denim, nike shoes and BLK DNM shopper. 


Neei, jeg har ikke brukt 5000 på den biker skinnjakken som er 2die4, men jeg haar fått tak i en av de kule shopperene fra BLK DNM. Er ikke de kule!? De rosa skoene fra nike gir litt farge og edge til antrekket, noe jeg også liker. God helg! 

-

No, I haven't actually spent 5000 NOK on that leather biker jacket that's totally 2die4. Buuut, I have gotten my hands on one of those shoppers from BLK DNM. Aren't they cool!? The pink sneakers from nike add a little color to the outfit, which I also like. Happy weekend! 




onsdag 17. april 2013

FILIPPA K NEWS



Wearing chunky zip knit cardi, stripe mini dress, mini leather bag and esther sandal.


Dette er ett av bildene som ligger under SS13 nyheter for dame på Filippa K Bergen sin facebook-side, som jeg anbefaler alle å like! Her poster vi en del nyheter og ting vi får inn i butikk. Vi har utrolig mye lekkert til både dame og herre nå. Farlig mye fint.. Dere skjønner hvor lønnen min blir av, for å si det sånn! haha ;)


-


This is a photo from the latest post at the Filippa K Bergen Facebook-page, news from women's SS13. We have a lot of beautiful pieces in stock right now :) 

tirsdag 16. april 2013

DESIGN LETTERS




Jeg fant endelig denne finingen her i det som jeg tipper må være den eneste butikken i Bergen som har den igjen i K. Den heter kamelone og ligger i skostredet, en utrolig hyggelig butikk som har såå mye fint. Det var der jeg fant en av mine favorittkopper fra pantone når de var utsolgt overalt ellers!  



I finally found this in what I guess must be the last shop in Bergen where they have the K letter in stock. It's kalled kamelone and is in Skostredet, a very sweet little shop that's got a lot of pretty and cool things. That's where I found one of my favorite coffee mugs from pantone when they were sold out everywhere! 





søndag 14. april 2013

ALEXANDER WANG








Jeg kan ikke forklare det med noe annet enn kjærlighet ved første blikk. Siden jeg har jobbet veldig mye i det siste synes jeg at jeg fortjente å ta med meg denne hjem. Siden true love lasts a lifetime så vet jeg at det kommer til å bli verdt hver en krone. Elsker nude fargen på skinnet, remen og gulldetaljene. Med andre ord, perfeksjon fra Alexander Wang.


-


It was love at first sight, and since I've been working a lot lately I thought I deserved to bring this one home. This I can wear with everything and anything. And we all know that true love lasts a lifetime, so I know it will be worth every penny. Love the nude leather and gold details. The strap makes it very practical, too.  in other words, perfection by Alexander Wang.

lørdag 13. april 2013

12.04.13



Wearing coat from Weekday, skirt from Filippa K, Céline tee and Converse shoes.

Jeg og Ingvild tok kredittkortene ut på en liten luftetur i går etter skolen, hehe. Det var jo tross alt pay day og vi har jobbet hard og fortjente alt vi kjøpte. I alle fall det meste ;-) Nå blir det jobb på Filippa, og festivitas senere på kvelden. Elsker lørdager!


-

Me and Ingvild took our credit cards out on a little stroll after school yesterday, hehe. It was pay day after all! We've worked hard and deserved every piece we baught. Or, that's what we told each other ;-) Now it's time to go to work at Filippa, and later tonight some wining and dining coming up. Love saturdays!


pic/Ingvild Sunde

onsdag 10. april 2013

WEDNESDAY


Jeg vil ikke si at det beste med medisinstudiet i Bergen er at det fri på onsdager, men det definitivt en medvirkende faktor!! I dag har jeg trent, BADET(!!) i sjøen, spist en deilig salat, drukket te og kost meg med siste utgave av stylemag. Nå blir det å hive seg rundt og dra på jobb på filippa K (verdens gøyeste jobb). Ha en fin onsdag! 



-

I guess it's wrong to say that the best thing about being a medical student in Bergen is that we have almost every wednesday off, but it's without doubt awesome! Today I've been to the gym, went swimming(!!!) in the ocean, had a lovely salad, tea and cozied up with the latest issue of stylemag. Now it's almost time to go to work at Filippa K (best job in the world). Can't wait! 

mandag 8. april 2013

WANTS FOR APRIL / BLACK&GOLD


Akkurat nå er disse vakre tingene på toppen av ønskelisten min for april. Smykket er fra maria black jewelry og passer perfekt til dette skjørtet fra filippa K som er av ekte kalveskinn og føles fløyelsmykt mot huden (Ja, jeg har prøvd det på opptil flere ganger, haha). Sammen med disse lekre snøreskoene fra zara og skuldervesken fra alexander wang hadde man hatt drømmeantrekket! Seriøse cravings her i gården nå, altså. 

-


Right now these pretty things are on the top of my wish list for april. The necklace from maria black fits perfectly to this skirt from filippa K thats made totally out of calf skin and feels so soft against my skin (yes, I actually have tried it on several times, haha).  Together with these awesome lace up shoes from sara and the shoulder bag from alexander wang I totally would have my dream outfit. 



søndag 7. april 2013

06.04.13



Wearing peplum top, cigarette skirt and platform shoes from h&m trend.



I helgen feiret min mor 50 år, så da var det selvfølgelig festivitas lørdagen. Jeg fikk i ansvar å sprette champagnen, og streng beskjed om å ta det utendørs (da jeg ifølge min mor har null kontroll over hvor korken spretter). Jeg ser i ettertid at festantrekket mitt er h&m fra topp til tå. Goodtimes! 

-


My mum celebrated her fiftieth anniversary this weekend. I was handed the delicate task to open the champagne, and was strictly ordered to take the business outside (since according to my mother I have no control of the thing). I see that my outfit for the big occasion is h&m from head to toes. Goodtimes! 

onsdag 3. april 2013

03.04.13




Wearing blouse from zara, jacket from bik bok, jeans from never denim and converse shoes. 

Så, jeg har vel ikke vært den beste bloggeren i det siste, jeg har hatt det så utrolig travelt. Meeen, nå lover jeg at det skal bli bedre! Jeg er inne i en svart/hvitt periode på klesfronten, liker uttrykket det gir. Ha en strååålende onsdag! :) 


-


Well, I haven't really been the best blogger lately, I know, but I've been busy busy. I proooomise it'll be better from now on! Speaking of lately, I've  been into black&white outfits, really like the feeling of this look. Have a wonderful wednesday! :)